Schutz personenbezogener Daten

I. Grundlegende Bestimmungen

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist gem. Art. 4 Punkt 7 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend „DSGVO“ genannt) ist die Firma TRALYCO SK, spol. s ro, Firmen-ID: 35855991, mit Sitz in Stará Vajnorská 17A/12495, 831 04 Bratislava (nachfolgend „Verwalter“ genannt).

Die Kontaktdaten des Administrators lauten:

• Adresse: TRALYCO SK, spol. s ro, Stará Vajnorská 17A/12495, 831 04 Bratislava
• E-Mail: info@foodland.sk
• Telefon: +421 2 446 815 27

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt, beispielsweise mittels Zuordnung zu einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einer Kombination anderer genetisch, mental, ökonomisch, kulturell oder sozial).

Der Administrator hat keinen Datenschutzbeauftragten ernannt.

II. Quellen und Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten

Der Administrator verarbeitet personenbezogene Daten, die ihm direkt im Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss übermittelt wurden, oder Daten, die er bei der Erfüllung Ihrer Bestellung erhalten hat.

Der Administrator verarbeitet Identifikations- und Kontaktdaten, die zur Vertragserfüllung erforderlich sind.

III. Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind:

• Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und dem Administrator gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO.
• Das berechtigte Interesse des Administrators an der Bereitstellung von Direktmarketing gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO.
• Ihre Einwilligung zum Zwecke der Direktwerbung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO in Verbindung mit § 13 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten, wenn keine Bestellung erfolgt ist.

Der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

• Bearbeitung Ihrer Bestellung und Wahrnehmung von Rechten und Pflichten aus dem Vertragsverhältnis.
• Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist für den Vertragsabschluss und die Vertragserfüllung erforderlich.

Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO wird nicht umgesetzt.

IV. Dauer der Datenspeicherung

Personenbezogene Daten werden gespeichert:

• Während der Dauer der sich aus dem Vertrag ergebenden Rechte und Pflichten (maximal 10 Jahre ab dessen Beendigung) gemäß § 13 Abs. 2 Buchstaben. a) des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten.
• Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung zu Marketingzwecken, maximal jedoch für die Dauer von 5 Jahren.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist löscht der Administrator die personenbezogenen Daten.

V. Empfänger personenbezogener Daten (Subunternehmer)

Empfänger der personenbezogenen Daten sind:

• An der Vertragserfüllung beteiligte Stellen (Lieferanten, Dienstleister).
• E-Shop- und Marketing-Dienstleister.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten außerhalb der EU oder an internationale Organisationen erfolgt nicht, außer an Cloud-Dienstleister, die ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß der DSGVO gewährleisten.

VI. Ihre Rechte

Gemäß den Bestimmungen der DSGVO haben Sie das Recht:

• Auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO).
• Auf Berichtigung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 16, 18 DSGVO).
• Auf Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO).
• Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).
• Zur Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO).
• Sie können Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit widerrufen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, beim Datenschutzamt der Slowakischen Republik eine Beschwerde einzureichen.

VII. Bedingungen für die Sicherung personenbezogener Daten

Der Administrator hat alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten getroffen.

Der Schutz der Daten erfolgt durch technische Maßnahmen, die den Datenschutz sowohl in elektronischer als auch in schriftlicher Form gewährleisten.

Nur vom Administrator autorisierte Personen haben Zugriff auf personenbezogene Daten.

VIII. Schlussbestimmungen

Mit der Abgabe Ihrer Bestellung bestätigen Sie, dass Sie mit den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten vertraut sind und diesen zustimmen.

Die Zustimmung zu diesen AGB wird durch Setzen eines Häkchens im Rahmen der Online-Bestellung bestätigt.

Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Die neue Version wird auf der Website veröffentlicht und an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen treten am 29. Januar 2025 in Kraft.